The Office

The Office è una serie tv comedy dagli episodi corti ma pieni di intrigo, divertimento e soft drama. È stata presentata in anteprima dalla NBC il 24 marzo 2005, mentre l’episodio conclusivo è andato in onda il 16 maggio 2013. Si può definire certamente un cult del genere, tutti gli appassionati conoscono la serie e ne apprezzano l’umorismo sapiente e i personaggi eccentrici ma ben pensati.

In un dietro le quinte pubblicato dalla casa produttrice, si nota come gli attori lavorano in stretta sinergia con i membri della crew. Questa non è sempre una prassi comune, ma è una di quelle cose che ha dato allo show la qualità narrativa che si porta dietro.

La serie è girata sotto forma di documentario, i personaggi sono consapevoli della presenza delle telecamere. Si tratta di un formato riconosciuto con il termine di mockumentary.

Nel febbraio 2018, Amazon Prime Video acquista i diritti di The Office. Possiamo quindi goderci tutte le nove stagioni complete all’interno della scheda dedicata sul catalogo. Il 18 ottobre 2024, sempre sulla piattaforma streaming, arriva il remack The Office Australia con protagonista Felicity Ward nei panni della direttrice aziendale Hanna Howard.

Trama

La sinossi ufficiale di Amazon Prime Video:

Il direttore regionale della Dunder Mifflin, Michael Scott (Steve Carell) conduce la troupe del documentario e il suo staff in un viaggio attraverso atteggiamenti sconvenienti, commenti in buona fede ma inappropriati e una miriade di tecniche da dirigente mediocre. Michael non ha idea che i suoi impiegati in realtà lo sopportano a fatica.

Alla filiale di Scranton dell’azienda Dunder Mifflin si presenta una troupe di documentaristi per vivere una giornata tipo di lavoro con i dipendenti. Ma questo è un ufficio un po’ particolare. Michael Scott è il direttore generale della filiale. Ha un’elevata concezione di sé, ma non sa che i suoi colleghi non ne sono proprio entusiasti. Eppure, Michael lotta ogni giorno per tenere alto il morale della squadra, nonostante le minacce di ridimensionamento da parte della casa madre.

I personaggi

Il cast principale di The Office è composto da:

• Michael Scott (Steve Carell) è il direttore della filiale di Scranton della Dunder Miffin.
• Dwight Schrute (Rainn Wilson) è l’assistente del direttore e addetto alle vendite.
• Andy Bernard (Ed Helms) è l’addetto alle vendite trasferito dalla filiale di Stamford.
• Jim Halpert (John Krasinski) è l’addetto alle vendite.
• Pam Beesly (Jenna Fisher) è la receptionist dell’ufficio che passa, in seguito, al reparto vendite.

Le stagioni

The Office è una serie tv completa. Si compone di nove stagioni per un totale di 202 episodi. Scopriamo ogni stagione nel dettaglio, le date di uscita e i titoli degli episodi tradotti in lingua italiana. Per quanto riguarda la distribuzione italiana, troviamo tutta la serie completa su Amazon Prime Video.

Stagione 1

La prima stagione di The Office vede la luce con 6 episodi della durata di circa 20 minuti l’uno. Si occupa di distribuirla il canale americano NBC, dal 24 marzo al 26 aprile 2005. In Italia debutta l’anno successivo grazie a Fox che la trasmette a partire dal 27 marzo 2006. Per vederla in chiaro abbiamo dovuto aspettare ancora un po’,  la vediamo su Italia 2 dal 21 novembre al 5 dicembre 2012.

1. Pilota
2. Integrazione
3. Un piano perfetto
4. The Alliance
5. Giochi di potere
6. Pazzy per Katy

Stagione 2

La seconda stagione di The Office, dato il successo della precedente, può vantare di 22 episodi, la durata di ogni puntata varia sempre intorno ai 20 minuti. La NBC la porta in onda dal 20 settembre 2005 all’11 maggio 2006.

1. La premiazione
2. Sesso in ufficio
3. Giochi d’ufficio
4. Regole
5. Decisione difficile
6. Guerrieri d’ufficio
7. Il cliente
8. Equivoco sentimentale
9. Controllo e-mail
10. Spirito natalizio
11. Crociera alcolica
12. L’infortunio
13. Segreto d’ufficio
14. Sorpresa
15. Riunioni pericolose
16. Buon San Valentino
17. Il discorso di Dwight
18. La giornata delle figlie
19. Il compleanno di Michael
20. Il paladino della giustizia
21. Lamentele
22. Serata al casinò

Stagione 3

La terza stagione di The Office si prende altri due episodi e dispone, quindi in totale, di 25 puntate. La durata degli episodi non cambia, si aggira sempre intorno ai 20 massimo 22 minuti. NBC manda in onda il terzo capitolo della comedy dal 21 settembre 2006 al 17 maggio 2007.

1. Caccia ai gay
2. Il convegno
3. La lealtà di Dwight
4. Il dolore
5. L’imitazione di Cosby
6. Diwali
7. Licenziamenti
8. La fusione
9. La prigione
10. La festa di Natale (prima parte)
11. La festa di Natale (seconda parte)
12. Rientro dalle vacanze
13. Le vendite
14. A volte tornano
15. Benjamin Franklin
16. Il matrimonio di Phyllis
17. Scuola commerciale
18. Cocktail
19. La trattativa
20. Missione sicurezza
21. Fumetti scabrosi
22. Capire le donne
23. L’erede
24. Il colloquio (prima parte)
25. L’assunzione (seconda parte)

Stagione 4

La quarta stagione di The Office è quella con meno episodi, se non vogliamo contare la stagione di esordio. Dispone, infatti, di 19 episodi della durata variabile tra i 20 e i 22 minuti. Va in onda su NBC dal 27 settembre 2007 al 15 maggio 2008.

1. Una vita da salvare (prima parte)
2. Una vita da salvare (seconda parte)
3. Il giovane Ryan (prima parte)
4. Il giovane Ryan (seconda parte)
5. Party online (prima parte)
6. Party online (seconda parte)
7. Soldi soldi soldi… (prima parte)
8. Soldi soldi soldi… (seconda parte)
9. Pubblicità interna
10. La guerra delle filiali
11. Il sopravvissuto
12. La deposizione
13. A cena da Michael
14. La ragazza ideale
15. Notte brava
16. Dipendente ribelle
17. Tirocinanti cercasi
18. Addio Toby (prima parte)
19. Addio Toby (seconda parte)

Stagione 5

La quinta stagione di The Office recupera gli episodi del capitolo precedente e se ne prende ben 28. Ogni puntata dura circa 20 minuti, con giusto un paio di minutaggio variabile. La NBC la trasmette dal 25 settembre 2008 al 14 maggio 2009. Proprio a partire da questa stagione interviene Amazon che la inserisce in catalogo Prime Video nel febbraio 2018 insieme, ovviamente, alle stagioni precedenti.

1. Perdita di peso (prima parte)
2. Perdita di peso (seconda parte)
3. Etica lavorativa
4. La festa
5. Crime aid
6. Trasferimento dipendenti
7. Sondaggio clienti
8. Viaggio di lavoro
9. Incastrate Toby
10. Il surplus
11. Natale in Marocco
12. Il duello
13. La carta della famiglia Prince
14. Sollievo dallo stress (prima parte – episodio speciale)
15. Sollievo dallo stress (seconda parte – episodio speciale)
16. Ciclo di conferenze (prima parte)
17. Ciclo di conferenze (seconda parte)
18. Donazione del sangue
19. Biglietto d’oro
20. Il nuovo capo
21. Due settimane
22. La squadra d’oro
23. Michael Scott Paper Company
24. Dura concorrenza
25. Al verde
26. Venerdì casual
27. Disco-caffé
28. Picnic aziendale

Stagione 6

La sesta stagione di The Office si compone di 26 episodi da circa 20 minuti ognuno. Viene trasmessa dalla NBC dal 17 settembre 2009 al 20 maggio 2010. In Italia viene pubblicata su Amazon Prime Video nel febbraio 2018.

1. Gossip
2. La riunione
3. La promozione
4. Niagara (prima parte)
5. Niagara (seconda parte)
6. Mafia
7. L’amante
8. La vasca delle carpe koi
9. Doppio appuntamento
10. Omicidio
11. Riunione degli azionisti
12. I pargoli di Scott
13. Babbo Natale segreto
14. Il banchiere
15. Sabre
16. Il manager e il venditore
17. Il parto (prima parte)
18. Il parto (seconda parte)
19. La festa di San Patrizio
20. Nuove liste
21. Happy hour
22. Il Giorno della Segretaria
23. Linguaggio del corpo
24. L’insabbiamento
25. L’idiota
26. Il delatore

Stagione 7

La settima stagione di The Office ci viene presentata con 27 episodi. Questa volta hanno tutti una durata di 22 minuti. La NBC la porta in onda dal 23 settembre 2010 al 19 maggio 2011. In Italia viene distribuita su Amazon Prime Video nel febbraio 2018.

1. Nepotismo
2. Consulenza psicologica
3. Lo spettacolo di Andy
4. Educazione sessuale
5. La stangata
6. La gara di costumi
7. Il battesimo
8. Glee party
9. WUPHF.com
10. Cina
11. Natale di classe (prima parte)
12. Natale di classe (seconda parte)
13. Ultimatum
14. Il seminario
15. La ricerca
16. Effusioni in pubblico
17. Livello di rischio mezzanotte
18. Todd Packer
19. Il mercatino dell’usato
20. Giorno di training
21. Gli ultimi Dundie di Michael
22. Addio Michael (prima parte)
23. Addio Michael (seconda parte)
24. Il circolo esclusivo
25. Dwight K. Schrute, Direttore (ad interim)
26. Il comitato di ricerca (prima parte)
27. Il comitato di ricerca (seconda parte)

Stagione 8

L’ottava stagione di The Office dispone di 24 episodi da 22 minuti l’uno. Va in onda su NBC dal 22 settembre 2011 al 10 maggio 2012. In Italia, Amazon Prime Video la inserisce in catalogo a febbraio 2018.

1. La lista
2. L’incentivo
3. Lotto
4. La festa in giardino
5. Terrorizzati
6. Apocalisse
7. La sostituta di Pam
8. Gettysburg
9. La signora California
10. Desideri di Natale
11. Quiz
12. Festa in piscina
13. Il giurato
14. Il progetto speciale
15. Tallahassee
16. Dopo il lavoro
17. Prova per l’inaugurazione del negozio
18. L’ultimo giorno in Florida
19. Riconquistare la ragazza
20. La festa di benvenuto
21. Irascibile Andy
22. Raccolta fondi
23. Guerra di territori
24. Lo studio delle foto di famiglia gratuito

Stagione 9

La nona stagione di The Office è quella che conclude la serie. Si compone da 25 episodi della durata di 22 minuti ognuno. Va in onda su NBC dal 20 settembre 2012 al 16 maggio 2013. In Italia, Amazon Prime Video la pubblica interamente in lingua originale a febbraio 2018, la versione doppiata in italiano arriva a luglio 2020.

1. Nuovi ragazzi
2. Il matrimonio di Roy
3. Gli antenati di Andy
4. L’ufficio su ruote
5. Gli A cappella
6. La barca
7. La balena
8. Il bersaglio
9. Il Natale di Dwight
10. Pidocchi
11. Suit Warehouse
12. Fedeltà al cliente
13. Assistente venditore
14. Vandalismo
15. Lo sconto coppia
16. Andare avanti
17. La fattoria
18. Trailer
19. Scalamageddon
20. L’aeroplano di carta
21. Seguire i propri sogni
22. A.A.R.M. (prima parte)
23. A.A.R.M. (seconda parte)
24. Finale (prima parte)
25. Finale (seconda parte)

(Fonte immagini: IMDb)